Como imprimir cartas no tamanho real, sem erro de escala

Por que a carta sai com o tamanho errado

A causa mais comum é a opção “ajustar à página” (ou “reduzir para caber”) do diálogo de impressão. Ela existe para que documentos com margens estreitas não percam as bordas, mas faz a impressora reduzir tudo em 3% a 5%. Em uma carta de 63 × 88 mm, isso significa perder mais de 3 mm de largura, o suficiente para a carta balançar dentro do bolso.

A segunda causa é o visualizador. Alguns programas abrem o PDF com “ajustar” ligado por padrão, e o diálogo do sistema herda essa escolha. Por isso vale conferir a escala nas duas etapas: no visualizador e na própria impressora.

Passo a passo para imprimir a 100%

1. Defina o tamanho do papel no documento e na impressora com o mesmo valor, A4 ou Carta. Se um estiver em A4 e o outro em Carta, a impressora vai reescalar a folha.
2. No diálogo de impressão, escolha a escala “100%”, “tamanho real” ou “tamanho real do documento”. Desligue “ajustar à página”, “reduzir áreas grandes” e “encolher para caber”.
3. Imprima primeiro a folha de calibração, um quadrado de 50 mm de lado. Meça com uma régua metálica. Se ele tiver de 49,5 a 50,5 mm, a impressão está fiel.
4. Escolha a qualidade de impressão “alta” ou “fotográfica” para as artes finais. Para testes, o modo rascunho economiza tinta.
5. Se a impressora tiver a opção “sem bordas”, deixe-a desligada ao imprimir cartas com marcas de corte; ela amplia a imagem para cobrir a folha e muda a escala.

Sangria: a folga que esconde pequenos desvios

Sangria é o trecho da arte que passa da linha de corte. Se a carta tem moldura ou fundo colorido até a borda, qualquer desvio de meio milímetro na tesoura deixa um fio branco visível. Estendendo a imagem 1 a 3 mm para fora do corte, o fio branco deixa de existir: o desvio corta apenas arte que seria descartada de qualquer modo.

O custo da sangria é espaço. Cada carta ocupa um pouco mais da folha, e a grade pode perder uma linha ou uma coluna. Para cartas com margem branca própria, a sangria é desnecessária; para artes de borda a borda, 2 mm costuma ser um bom equilíbrio.

Espaço de corte e marcas de corte

Cartas coladas umas nas outras obrigam a cortar duas bordas com um único risco, e qualquer erro estraga as duas. Deixar 2 a 3 mm entre as cartas dá a cada uma a sua própria linha de corte, e a guilhotina ou o estilete correm por um canal limpo.

As marcas de corte são pequenos traços nos cantos, fora da área da arte, que indicam onde cortar. Corte pela marca e não pela borda do papel: a folha pode sair da impressora com um deslocamento de um ou dois milímetros, mas a marca e a arte se deslocam juntas.

Papel, tinta e acabamento

• Papel entre 120 e 200 g/m² dá rigidez sem travar a impressora. Acima disso, confira o limite de gramatura no manual.
• Papel fosco reduz reflexo e esconde marcas de dedo; papel fotográfico brilhante realça cores, mas pode manchar se a tinta não secar por completo.
• Deixe a folha secar alguns minutos antes de empilhar ou colocar no bolso.
• Cantos levemente arredondados com um cortador de cantos de 3 mm fazem as cartas deslizarem melhor no bolso.
• Guarde as folhas impressas longe do sol: tintas comuns desbotam em semanas quando expostas à luz direta.

Como conferir o resultado

Recorte uma carta de teste e coloque-a no bolso do fichário. Ela deve entrar sem folga lateral perceptível e sem dobrar. Se sobrar mais de um milímetro, volte à calibração. Se a arte estiver deslocada em relação ao corte de modo consistente em todas as cartas, ajuste o enquadramento na etapa Montar do Binder Forge e imprima outra folha de teste.

Quando a conferência passar, guarde as configurações usadas (papel, escala, qualidade, sangria e espaço de corte). Impressoras diferentes se comportam de modo diferente, e ter uma receita que funcionou poupa tentativas na próxima vez.

Perguntas frequentes